夜读诗经之二四零

思齐

思齐大任，文王之母。^欣¨捖`夲*鉮?戦\ /更`鑫`最^全~思媚周姜，京室之妇。大姒嗣徽音，则百斯男。

惠于宗公，神罔时怨，神罔时恫。刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。

雍雍在宫，肃肃在庙。不显亦临，无射亦保。

肆戎疾不殄，烈假不瑕。不闻亦式，不谏亦入。

肆成人有德，小子有造。古之人无斁，誉髦斯士。

以下是《思齐》的生僻字注音、注释和译文：

生僻字注音

? 齐：zhāi，通“斋”，端庄貌。

? 恫：tong，痛。

? 射：yi，通“斁”，厌倦。

? 肆：si，发语词。

? 殄：tiǎn，绝。

? 烈：liè，通“疠”，疫病。

? 假：gé，通“瘕”，病。

? 斁：yi，厌弃。

注释

? 思：发语词。

? 大任：即太任，文王之母。

? 思媚：美好可爱。

? 周姜：即太姜，王季之母，文王祖母。

? 京室：王室。

? 大姒：即太姒，文王之妻。

? 嗣：继承。

? 徽音：美誉。

? 惠：顺。

? 宗公：宗庙中的先公。

? 刑：通“型”，示范。

? 寡妻：嫡妻。

? 雍雍：和睦。

? 肃肃：严肃恭敬。

? 不显：大显。

? 临：临朝听政。

? 保：保持。

? 戎疾：大难。

? 烈假：重病。

? 式：用，指采用正确意见。

? 入：纳，指接受规谏。

? 小子：指子弟晚辈。

? 造：造就。

? 誉髦：选拔优秀人才。

译文

太任端庄又美好，是那文王的母亲。太姜温和又可爱，王室之妇品德纯。太姒继承好名声，生下众多好儿孙。~6￠腰~看¨书`枉/ -首.发.

文王孝顺敬先公，神灵从不生怨恨，神灵从不降灾病。他以妻子为典范，推广到兄弟，进而治理好国家。

在宫廷中和睦相处，在宗庙中严肃恭敬。大事能明察，小事不懈怠。

所以大难不长久，重病不绵延。没听到的也能采用，没劝谏的也能接受。

所以成人有美德，子弟有造就。古人从不厌弃人才，选拔优秀的士子。

《思齐》宛如一首从历史深处传来的庄严颂歌，收录于《诗经·大雅·文王之什》，以其细腻且深情的笔触，全方位展现了周文王及其背后伟大女性的卓越风采与不朽功绩。这首诗承载着厚重的历史文化底蕴，字里行间满是对文王的崇高敬意，以及对其德治理念与家国治理成就的由衷赞美。

逐联赏析

第一章

“思齐大任，文王之母。思媚周姜，京室之妇。”诗篇开篇，便将目光聚焦于两位伟大的女性——文王的母亲太任和祖母太姜。太任端庄恭顺，其品德如美玉般温润无瑕，为孕育文王奠定了良好的基础，堪称母仪典范。而太姜，她贤淑聪慧，作为周室的主妇，操持家族内外事务，凭借自身的智慧与美德，赢得了众人的敬重与爱戴。她们的形象，不仅是女性的骄傲，更是周族传承美好品德的关键纽带。

“大姒嗣徽音，则百斯男。”文王的妻子太姒，完美继承了太任与太姜的美好品德，将家族的荣耀与传统延续下去。她温婉贤良，德行高尚，更为周族的繁衍昌盛做出了巨大贡献，生育众多子嗣。在那个重视家族传承的时代，这无疑是极为重要的功绩。对这三位女性的赞美，绝非仅仅停留在表面，她们在家族发展进程中扮演的角色举足轻重，是家族稳固与繁荣的基石，同时也从侧面映射出周文王所处家族环境的优良传统，为文王日后展现出的卓越德行埋下了伏笔。

第二章

“惠于宗公，神罔时怨，神罔时恫。优品晓税惘 耕新罪哙”此章着重刻画文王的孝道。他对列祖列宗满怀敬爱与感恩，祭祀时无比虔诚，恭敬地献上祭品，诉说心中的敬意与追思。正因如此，祖先的神灵对他十分满意，既无怨恨，也无伤痛之感